<p class="font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]">Hytale vient de débarquer en accès anticipé et révolutionne l'univers des jeux de type sandbox. Créé par Hypixel Studios, le jeu se positionne comme un concurrent sérieux de Minecraft avec ses graphismes modernes, son système de combat avancé et ses outils de création natifs. Si vous souhaitez créer votre propre serveur Hytale, ce guide vous explique tout ce que vous devez savoir.</p>
Pourquoi créer un serveur Hytale ?
Un serveur Hytale vous donne le contrôle total sur votre expérience de jeu. Vous choisissez les règles, les mods et qui peut rejoindre votre monde. La grosse différence avec Minecraft : le système de modding est intégré nativement. Les joueurs téléchargent automatiquement vos mods lors de la connexion, fini les installations manuelles complexes.
Hytale utilise aussi le protocole QUIC sur UDP qui réduit la latence d’environ 30% par rapport aux protocoles conventionnels. Votre serveur tourne 24/7 et reste actif même quand vous n’êtes pas connecté.
Hytale vs Minecraft : les différences techniques

Si vous venez de Minecraft, voici les changements importants :
- Protocole réseau : Hytale utilise QUIC sur UDP (port 5520) au lieu de TCP (port 25565)
- Modding : Les mods sont synchronisés automatiquement depuis le serveur, pas d’installation manuelle
- RAM nécessaire : 6 Go minimum pour 5-10 joueurs (contre 4 Go pour Minecraft)
- Java : Java 25 LTS obligatoire (pas de compatibilité avec les versions antérieures)
- Authentification : Chaque serveur doit être lié à un compte Hytale valide
Prérequis techniques
Avant de vous lancer, assurez-vous d’avoir :
- RAM : 6 Go minimum recommandés
- Processeur : N’importe quel CPU moderne 64 bits
- Système : Windows x64 ou Linux x64/arm64
- Java 25 : Téléchargez Adoptium (Temurin) pour l’installer
- Connexion : Bon débit montant si vous hébergez à domicile
Pour vérifier votre version Java :
bash
java --version
Installation rapide
Méthode 1 : Copie depuis le launcher
- Localisez votre installation Hytale :
- Windows :
%appdata%\Hytale\install\release\package\game\latest\ - Linux :
$XDG_DATA_HOME/Hytale/install/release/package/game/latest/
- Windows :
- Copiez le dossier
ServeretAssets.zipvers un nouveau dossier - Créez un fichier de lancement
start.bat(Windows) :
batch
@echo off
java -Xms2G -Xmx6G -XX:+UseG1GC -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip --bind 0.0.0.0:5520
pause
Ou start.sh (Linux) :
bash
#!/bin/bash
java -Xms2G -Xmx6G -XX:+UseG1GC -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip --bind 0.0.0.0:5520
- Lancez le serveur et authentifiez-le :
/auth login device
Entrez le code affiché sur le site Hytale.
Configuration réseau
Pour permettre à vos amis de se connecter via Internet :
Redirection de port : Ouvrez le port UDP 5520 sur votre routeur (attention, c’est UDP, pas TCP)
Pare-feu Windows :
powershell
New-NetFirewallRule -DisplayName "Hytale Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 5520 -Action Allow
Pare-feu Linux (UFW) :
bash
sudo ufw allow 5520/udp
Les meilleures plateformes d’hébergement
Hébergement à domicile vs dédié
L’hébergement à domicile fonctionne pour de petites sessions privées (3-5 joueurs max), mais expose votre IP personnelle et limite le nombre de joueurs selon votre connexion.
Pour les communautés publiques, un VPS ou serveur dédié est recommandé :
- VPS : 12-15€/mois pour 6 Go RAM (5-10 joueurs)
- Serveur dédié : 60-200€/mois pour grandes communautés
- Hébergement géré : Solution clé en main avec support
Axenthost : solution optimisée
Axenthost propose des serveurs Hytale pré-configurés avec :
- Matériel optimisé pour Hytale
- Protection DDoS intégrée
- Support technique 24/7
- Sauvegardes automatiques
- Interface de gestion intuitive
- Mises à jour gérées automatiquement
Idéal si vous voulez éviter la configuration manuelle et profiter d’une expérience fluide.
Optimisation et maintenance
Paramètres JVM optimisés :
bash
java -Xms4G -Xmx8G -XX:+UseG1GC -XX:MaxGCPauseMillis=200 -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip
Sauvegardes essentielles :
- Dossier
universe/(mondes et données joueurs) - Fichier
config.json - Dossier
mods/
Redémarrages programmés : Planifiez des redémarrages automatiques pendant les heures creuses pour libérer la mémoire et maintenir les performances.
FAQ rapide
Dois-je posséder Hytale pour héberger un serveur ? Oui, vous devez avoir un compte Hytale valide pour authentifier votre serveur.
Puis-je jouer et héberger sur le même PC ? Oui, pour de petits serveurs ou des tests. Pour du public, utilisez une machine dédiée.
Combien de joueurs avec 6 Go de RAM ? Entre 5 et 10 joueurs confortablement, jusqu’à 15-20 avec optimisations.
Les mods Minecraft fonctionnent-ils ? Non, Hytale a son propre écosystème de modding incompatible avec Minecraft.
Comment sécuriser mon serveur ? Utilisez un mot de passe fort, configurez les permissions, mettez à jour régulièrement et faites des sauvegardes.
Avec ce guide, vous avez les bases pour lancer votre serveur Hytale. Que vous choisissiez l’hébergement à domicile ou une solution comme Axenthost, l’aventure commence maintenant !





